Au lycée, le jeune Zuo Shao Tang avait, par erreur et complètement contre sa volonté, humilié la populaire Zhang Jin Han en la propulsant en sous vêtements devant toute l'école assemblée pour la fête de fin d'année.
Plusieurs années plus tard, Jin Han divorce de son mari qui la trompe et explique tous les malheurs qui frappent sa vie amoureuse par ces trois mots : "Zuo Shao Tang"...
Après son divorce, Jin Han loue dans une résidence un appartement qu'elle se voit forcée de partager avec Liang Jia Xin, une jeune fille riche et gâtée qui cherche à prouver à son père qu'elle peut vivre sans lui et la jeune et naive Yu Qiao Le, venue de la campagne pour tenter d'accomplir son rêve de devenir une grande patineuse sur glace...
Or il s'avère - on pouvait pas s'arrêter là bien sûr^^- que dans cette même résidence, et même sur le palier d'en face, vit le pauvre et insouciant Zuo Shao Tang, dont Jin Han, par vengeance, va tenter de tranformer la vie en enfer...

épisode 1 : part1/part2/part3

épisode 2

épisode 3 : part1/part2/part3

Episodes en Anglais

Télécharger Episodes